-
BewegDeinArsch;.
User deleted
Unschuldig (Innocente)
bye, bye, bye – vorbei die zeit (Bye bye bye – finito il tempo)
ich leg das mädchen ab – ich bin soweit (Abbandono la ragazza – sono pronta)
ich zähl bis 1, 2, 3 alles dreht sich im kreis (Conto fino a 1, 2, 3 tutto gira in cerchio)
ich weiss was ich will (So quello che voglio)
und ich will es jetzt (E lo voglio adesso)
klick, klick boom – (Click click, boom -)
ich bin bereit und lass mich frei (Sono pronta e lasciami libera)
alles was ich brauch ist (Tutto ciò di cui ho bisogno è)
zwischen uns zwei beiden (Tra noi due)
REF.:
nach dem feuer bleibt die glut (Dopo il fuoco rimane la brace)
nach dem regen kommt die flut (Dopo la pioggia arriva l'alta marea)
aus trümmern bauen wir städte (Dalle macerie costruiamo città)
ich folge meinem ruf (Seguo la mia chiamata)
in den straßen wird es tag (Nelle strade diventa giorno)
nichts ist wie es war (Niente è com'era)
was ich will bist du (Ciò che voglio sei tu)
heute nacht fließt blut (Stanotte scorre sangue)
ich bin schuldig - bin ich schuldig? (Sono colpevole – sono colpevole?)
ich bin schuldig - bin ich schuldig? (Sono colpevole – sono colpevole?)
weil ich nicht mehr unschuldig bin (Perché non sono più innocente)
augen auf -haut an haut (Occhi su – pelle contro pelle)
ich breche auf (Io parto)
der himmel blitzt auf (Il cielo lampeggia)
der boden bebt (Il suolo trema)
ich seh dich (Ti vedo)
niemand hält mich auf (Nessuno mi ferma)
im blutrausch (Nel delirio omicida)
alle lichter gehen aus (Tutte le luci si spengono)
komm, komm näher (Vieni, vieni più vicino)
bist du bereit? ()Sei pronto ?)
mach dich frei (Liberati)
alles was wir brauchen (Tutto ciò di cui abbiamo bisogno)
ist zwischen uns zwei (è tra noi due)
REF.:
nach dem feuer bleibt die glut (Dopo il fuoco rimane la brace)
nach dem regen kommt die flut (Dopo la pioggia arriva l'alta marea)
aus trümmern bauen wir städte (Dalle macerie costruiamo città)
ich folge meinem ruf (Seguo la mia chiamata)
in den straßen wird es tag (Nelle strade diventa giorno)
nichts ist wie es war (Niente è com'era)
was ich will bist du (Ciò che voglio sei tu)
heute nacht fließt blut (Stanotte scorre sangue)
ich bin schuldig - bin ich schuldig? (Sono colpevole – sono colpevole?)
ich bin schuldig - bin ich schuldig? (Sono colpevole – sono colpevole?)
weil ich nicht mehr unschuldig bin (Perché non sono più innocente)
alles zieht an uns vorbei (tutto ci passa davanti)
was bleibt sind nur wir zwei (Ciò che rimane siamo solo io e te)
heute nacht bin ich bereit (Stanotte sono pronta)
unsere schatten werden eins (Le nostre ombre diventano una sola)
REF.:
nach dem feuer bleibt die glut (Dopo il fuoco rimane la brace)
nach dem regen kommt die flut (Dopo la pioggia arriva l'alta marea)
aus trümmern bauen wir städte (Dalle macerie costruiamo città)
ich folge meinem ruf (Seguo la mia chiamata)
in den straßen wird es tag (Nelle strade diventa giorno)
nichts ist wie es war (Niente è com'era)
was ich will bist du (Ciò che voglio sei tu)
heute nacht fließt blut (Stanotte scorre sangue)
ich bin schuldig - bin ich schuldig? (Sono colpevole – sono colpevole?)
ich bin schuldig - bin ich schuldig? (Sono colpevole – sono colpevole?)
weil ich nicht mehr unschuldig bin (Perché non sono più innocente)
Traduzione Regen;; – credits ©
Edited by So'-So' Klein - 16/6/2011, 12:51
. -
Regen;;.
User deleted
Traduzione mia – credits ©
Bye bye bye – finito il tempo
Abbandono la ragazza – sono pronta
Conto fino a 1, 2, 3 tutto gira in cerchio
So quello che voglio
E lo voglio adesso
Click click, boom -
Sono pronta e lasciami libera
Tutto ciò di cui ho bisogno è
Tra noi due
REF.:
Dopo il fuoco rimane la brace
Dopo la pioggia arriva l'alta marea
Dalle macerie costruiamo città
Seguo la mia chiamata
Nelle strade diventa giorno
Niente è com'era
Ciò che voglio sei tu
Stanotte scorre sangue
Sono colpevole – sono colpevole?
Sono colpevole – sono colpevole?
Perché non sono più innocente
Occhi su – pelle contro pelle
Io parto
Il cielo lampeggia
Il suolo trema
Ti vedo
Nessuno mi ferma
Nel delirio omicida
Tutte le luci si spengono
Vieni, vieni più vicino
Sei pronto?
Liberati
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno
è tra noi due
REF.:
Dopo il fuoco rimane la brace
Dopo la pioggia arriva l'alta marea
Dalle macerie costruiamo città
Seguo la mia chiamata
Nelle strade diventa giorno
Niente è com'era
Ciò che voglio sei tu
Stanotte scorre sangue
Sono colpevole – sono colpevole?
Sono colpevole – sono colpevole?
Perché non sono più innocente
Tutto ci passa davanti
Quello che rimane siamo solo io e te
Stanotte sono pronta
Le nostre ombre diventano una sola
REF.: (x2)
Dopo il fuoco rimane la brace
Dopo la pioggia arriva l'alta marea
Dalle macerie costruiamo città
Seguo la mia chiamata
Nelle strade diventa giorno
Niente è com'era
Ciò che voglio sei tu
Stanotte scorre sangue
Sono colpevole – sono colpevole?
Sono colpevole – sono colpevole?
Perché non sono più innocente. -
So'-So' Klein.
User deleted
spostata traduzione nel primo post e messi credits grazie a tutte . -
LadyDepp.
User deleted
wow grazie mille!! 
.
Unschuldig |
